{"id":4265,"date":"2015-07-06T11:33:22","date_gmt":"2015-07-06T11:33:22","guid":{"rendered":"http:\/\/eastwego.com\/?p=4265"},"modified":"2018-02-12T09:45:31","modified_gmt":"2018-02-12T09:45:31","slug":"western-ukraine-roadtrip","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/western-ukraine-roadtrip\/","title":{"rendered":"Roadtrip po zachodniej Ukrainie"},"content":{"rendered":"

\"Ucr\u00e2nia-50\"<\/p>\n

B\u0119d\u0105c w Krakowie nagle okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mamy dwa tygodnie i mo\u017cemy pojecha\u0107 gdzie\u015b, gdzie oboje jeszcze nie byli\u015bmy. Ukraina i Rumunia wydawa\u0142y si\u0119 dobr\u0105 opcj\u0105, nie tylko dlatego, \u017ce znajduj\u0105 si\u0119 blisko Polski, ale tak\u017ce poniewa\u017c prawdopodobnie s\u0105 to dwa najbardziej inne kraje w bliskim s\u0105siedztwie. Brali\u015bmy pod uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c Bia\u0142oru\u015b, jednak konieczno\u015b\u0107 czekania na wizy sprawi\u0142a, \u017ce szybko podj\u0119li\u015bmy decyzj\u0119 i wyruszyli\u015bmy ju\u017c nast\u0119pnego dnia.<\/p>\n

Granica mi\u0119dzy Polsk\u0105 i Ukrain\u0105 nie mog\u0142a by\u0107 nudniejsza. Czekali\u015bmy prawie pi\u0119\u0107 godzin w kolejce samochod\u00f3w, kt\u00f3re prawie w og\u00f3le si\u0119 nie rusza\u0142y. Gdy w ko\u0144cu dostali\u015bmy si\u0119 do bramek, hop siup, piecz\u0105tka i jazda. Na Ukrainie nie u\u017cywa si\u0119 alfabetu \u0142aci\u0144skiego, jednak dzi\u0119ki s\u0105siedztwu z Polsk\u0105 i wsp\u00f3lnej historii wiele ludzi m\u00f3wi po polsku, wi\u0119c jako\u015b dawali\u015bmy rad\u0119. Gdy wjechali\u015bmy wg\u0142\u0105b kraju zdali\u015bmy sobie spraw\u0119, dlaczego tak du\u017co ludzi z tej cz\u0119\u015bci Ukrainy chc\u0119 bli\u017cszych koneksji z zachodni\u0105 Europ\u0105 i Uni\u0105 Europejsk\u0105. Drogi s\u0105 beznadziejne i totalnie dziurawe. Dziury, kt\u00f3ra z \u0142atwo\u015bci\u0105 zepsuj\u0105 ka\u017cde amortyzatory przy nawet nie wielkiej pr\u0119dko\u015bci. Poza tym wida\u0107 by\u0142o du\u017co woz\u00f3w konnych, \u0141ad i zero znak\u00f3w o robotach drogowych. Magda powiedzia\u0142a mi, \u017ce przypomina jej to Polsk\u0119 sprzed 15 czy 20 lat. Po raz pierwszy, od kiedy wyjechali\u015bmy z Portugalii, poczu\u0142em, \u017ce znajduj\u0119 si\u0119 w zupe\u0142nie innym miejscu.<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-153\"<\/p>\n

Pojechali\u015bmy prosto do Lwowa, miasta nale\u017c\u0105cego do Polski do pocz\u0105tku Drugiej Wojny \u015awiatowej. Wiele os\u00f3b nadal m\u00f3wi tam po polsku. Lw\u00f3w zrobi\u0142 na mnie bardzo pozytywne wra\u017cenie. Jego historyczne centrum miasta jest cz\u0119\u015bciowo odnowione i pe\u0142ne ludzi spaceruj\u0105cych, siedz\u0105cych na \u0142awkach i fontannach, graj\u0105cych na instrumentach czy siedz\u0105cych w licznych kawiarniach. Miasto zwiedzali\u015bmy wi\u0119c z du\u017cym u\u015bmiechem na twarzach.<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-76\"<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-69\"<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-83\"<\/p>\n

Po dw\u00f3ch nocach wyjechali\u015bmy ze Lwowa w kierunku Kamie\u0144ca Podolskiego, gdzie zaplanowali\u015bmy nasz nast\u0119pny post\u00f3j. Drogi mi\u0119dzy Polsko-Ukrai\u0144sk\u0105 granic\u0105 by\u0142y z\u0142e, ale te mi\u0119dzy Lwowem i Kamie\u0144cem by\u0142y po prostu tragiczne. Nasza \u015brednia pr\u0119dko\u015b\u0107 na odcinku 270 km wynios\u0142a mo\u017ce 30 km\/h. Po kr\u00f3tkim postoju w Ternopilu przy jeziorze Komsomol, dojechali\u015bmy do Kamie\u0144ca pod wiecz\u00f3r w ulewnym deszczu.<\/p>\n

Ukraina jest raczej p\u0142askim krajem, szczeg\u00f3lnie na p\u00f3\u0142nocy. W drodze pomi\u0119dzy miastami najbardziej irytowa\u0142o nas, oczywi\u015bcie opr\u00f3cz dziurawych dr\u00f3g, \u017ce nie by\u0142o nic wida\u0107, \u017cadnych widok\u00f3w. Wzd\u0142u\u017c ka\u017cdej, absolutnie ka\u017cdej drogi ro\u015bnie g\u0119ste i wysokie pasmo drzew i krzew\u00f3w, tak\u017ce podczas d\u0142ugich godzin jazdy trz\u0119s\u0105cym si\u0119 na dziurach samochodem jedyne co mo\u017cna podziwia\u0107 to drzewa!<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-97\"<\/p>\n

Wyobra\u017acie sobie wi\u0119c nasze zdumienie, gdy wje\u017cd\u017caj\u0105c do Kamie\u0144ca nagle spoza \u015bciany deszczu wy\u0142oni\u0142 si\u0119 przed nami spory zamek, a nast\u0119pnie d\u0142ugi kamienny most nad nag\u0142\u0105 kotlin\u0105. Rzeka w niej p\u0142yn\u0105ca tworzy co\u015b w rodzaju kanionu z nietypowymi widokami z obydw\u00f3ch most\u00f3w \u0142\u0105cz\u0105cych \u201cca\u0142\u0105 reszt\u0119\u201d ze starym miastem Kamie\u0144ca Podolskiego wygl\u0105daj\u0105cym troch\u0119 jak wisz\u0105ca wysoka wyspa.<\/p>\n

Objechali\u015bmy miasto w poszukiwaniu naszego hotelu, pr\u00f3buj\u0105c naszych Polsko-Angielskich zdolno\u015bci komunikacyjnych z lokalnymi lud\u017ami i po mniej wi\u0119cej 45 minutach znale\u017ali\u015bmy nasz\u0105 ulic\u0119 i znak kieruj\u0105cy do hotelu. Nie by\u0142em pewny czy na pewno powinienem zjecha\u0107 w d\u00f3\u0142 drog\u0105 wygl\u0105daj\u0105c\u0105 jak \u00f3smowieczna fatalna droga rzymska, szczeg\u00f3lnie \u017ce woda deszczowa sp\u0142ywa\u0142a ni\u0105 niczym rzeka. Ale uda\u0142o si\u0119. Trafili\u015bmy do hotelu wygl\u0105daj\u0105cego jak zwyczajny dom, gdzie nikt nie m\u00f3wi\u0142 po angielsku, ale wszyscy starali si\u0119 zrobi\u0107 dodatkowy wysi\u0142ek, by\u015bmy czuli si\u0119 wygodnie.<\/p>\n

Kamieniec Podolski jest \u015bredniej wielko\u015bci miastem, \u0142adnym i zdecydowanie wartym odwiedzin. Jego g\u0142\u00f3wna atrakcja, zamek, stara si\u0119 o wpisanie na list\u0119 UNESCO i nale\u017cy do jednego z siedmiu cud\u00f3w Ukrainy.<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-104\"<\/p>\n

Po dw\u00f3ch dniach wyruszyli\u015bmy dalej w kierunku Rumunii. Po drodze zatrzymali\u015bmy si\u0119 w Khotyniu, by zobaczy\u0107 fortec\u0119 nad Dniestrem. Zamek ten r\u00f3wnie\u017c nale\u017cy do 7 ukrai\u0144skich cud\u00f3w \u015bwiata. Pochodzi on z 1325 roku. W \u015brodku mo\u017cna mi\u0119dzy innymi zwiedzi\u0107 pok\u00f3j pe\u0142en narz\u0119dzi tortur z dok\u0142adnym opisem sposobu u\u017cycia.<\/p>\n

Nast\u0119pny kr\u00f3tki post\u00f3j zrobili\u015bmy w miasteczku Kolomyia znanego najbardziej z muzeum pisanek zbudowanego w wielkiej, pomara\u0144czowe pisance.<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-146\"<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-155\"<\/p>\n

W drodze w ma\u0142ych miasteczkach widzieli\u015bmy niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 bocianich gniazd, z ma\u0142ymi g\u0142\u00f3wkami piskl\u0105t z nich wystaj\u0105cymi. Drogi s\u0105 beznadziejne, ale ko\u015bcio\u0142y z\u0142ote, b\u0142yszcz\u0105ce i nowiutkie. Praktycznie w ka\u017cdym miasteczku wida\u0107 by\u0142o z dala l\u015bni\u0105ce z\u0142ote kopu\u0142y.<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-154\"<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-156\"<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-157\"<\/p>\n

\"Ucr\u00e2nia-96\"<\/p>\n

W zachodniej Ukrainie byli\u015bmy tylko pi\u0119\u0107 dni. Wyjechali\u015bmy z poczuciem, \u017ce bardzo chcieliby\u015bmy zobaczy\u0107 jeszcze kiedy\u015b reszt\u0119 tego kraju, poniewa\u017c jest to inny kraj, zdecydowanie wart uwagi.<\/p>\n

Renato<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u0119d\u0105c w Krakowie nagle okaza\u0142o si\u0119, \u017ce mamy dwa tygodnie i mo\u017cemy pojecha\u0107 gdzie\u015b, gdzie oboje jeszcze nie byli\u015bmy. Ukraina i Rumunia wydawa\u0142y si\u0119 dobr\u0105 opcj\u0105, nie tylko dlatego, \u017ce znajduj\u0105 si\u0119 blisko Polski, ale tak\u017ce poniewa\u017c prawdopodobnie s\u0105 to dwa najbardziej inne kraje w bliskim s\u0105siedztwie. Brali\u015bmy pod uwag\u0119 r\u00f3wnie\u017c Bia\u0142oru\u015b, jednak konieczno\u015b\u0107 czekania …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[12,23,284],"tags":[16],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Ucr\u00e2nia-50.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eCDx-16N","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4265"}],"collection":[{"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4265"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15832,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4265\/revisions\/15832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4157"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}