{"id":4305,"date":"2015-07-08T11:21:21","date_gmt":"2015-07-08T11:21:21","guid":{"rendered":"http:\/\/eastwego.com\/?p=4305"},"modified":"2015-07-25T15:37:41","modified_gmt":"2015-07-25T15:37:41","slug":"romania-roadtrip-part-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/","title":{"rendered":"Roadtrip po Rumunii cz\u0119\u015b\u0107 1"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m36!1m8!1m3!1d1383349.8582168403!2d23.4620579!3d47.3757447!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!4m25!3e0!4m5!1s0x4737bbab9a8fb321%3A0xd8dbb17f72b9d7f5!2sSighetu+Marma%C8%9Biei+435500%2C+Romania!3m2!1d47.928611!2d23.8925!4m5!1s0x4737965226127b5f%3A0xf0311cd3d099a282!2zTWVycnkgQ2VtZXRlcnksIFPEg3DDom7Im2EsIFJvbWFuaWE!3m2!1d47.971309999999995!2d23.694948!4m5!1s0x4737b5016c6c335f%3A0xccd5cd52cd9a82c2!2sB%C3%A2rsana%2C+Maramure%C8%99+County%2C+Romania!3m2!1d47.815!2d24.059721999999997!4m5!1s0x47490c1f916c0b8b%3A0xbbc601c331f148b!2sCluj-Napoca%2C+Cluj+County%2C+Romania!3m2!1d46.766667!2d23.583333!5e0!3m2!1sen!2sus!4v1436306950761\" width=\"600\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">By\u0142 to pierwszy nieplanowanym krajem na naszej trasie. Po kilku dniach na Ukrainie Rumunia wydawa\u0142a si\u0119 najlepsz\u0105 opcj\u0105, by kontunuowa\u0107 nasz\u0105 podr\u00f3\u017c. M\u00f3j stary nigdy nieu\u017cyty przewodnik po Rumunii zosta\u0142 w domu, bo wyje\u017cd\u017caj\u0105c z Polski, bardziej my\u015bleli\u015bmy o p\u00f3\u0142nocy, Litwie i \u0141otwie. Bia\u0142oru\u015b jednak sta\u0142a nam na drodz\u0119, a na wizy nie mieli\u015bmy czasu czeka\u0107. No wi\u0119c czemu nie Rumunia. Dzie\u0144 przed opuszczeniem Ukrainy napisa\u0142am do kole\u017canki Rumunki, \u017ce potrzebujemy na gwa\u0142t jakich\u015b rekomendacji na p\u00f3\u0142nocnej Rumunii. Corina od razu wypisa\u0142a mi list\u0119 miejsc wartych zobaczenia i po dos\u0142ownie kilku minutach przed internetem i \u015bci\u0105gni\u0119ciu map na telefon wyruszyli\u015bmy na po\u0142udnie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Po niezmiernie d\u0142ugiej dziurawej ukrai\u0144skiej drodze pojawi\u0142 si\u0119 most z granic\u0105 Ukrai\u0144sko-Rumu\u0144sk\u0105. By\u0142o ju\u017c p\u00f3\u017ano, na przej\u015bciu nie by\u0142o prawie nikogo. Pan celnik przywita\u0142 nas m\u00f3wi\u0105c \u201cbuona sera\u201d. Zastanawiali\u015bmy si\u0119, czy wzi\u0105\u0142 on nas za W\u0142och\u00f3w, czy te\u017c mo\u017ce rumu\u0144ski jest tak zbli\u017cony do w\u0142oskiego. Wiedzieli\u015bmy, \u017ce rumu\u0144ski nale\u017cy do tej samej grupy j\u0119zykowej co w\u0142oski w\u0142a\u015bnie, czy te\u017c hiszpa\u0144ski i portugalski, ale gdy zobaczyli\u015bmy tabliczki z informacjami granicznymi Renato mia\u0142 niez\u0142y ubaw, \u017ce jest gdzie\u015b daleko na wschodzie, za Polsk\u0105 nawet, znalaz\u0142 si\u0119 kraj z j\u0119zykiem, kt\u00f3ry bez problemu rozumie. Wprawdzie jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, na pi\u015bmie tylko, ale zawsze co\u015b.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tu\u017c za granic\u0105, na obrze\u017cach pierwszego miasteczka Sighetu Marmatiei, czeka\u0142 na nas nasz hotel. Wybrali\u015bmy go g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na jego nazw\u0119 Dupa Apa La Razvan, kt\u00f3ra bawi\u0142a mnie a\u017c do rana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rano wr\u00f3cili\u015bmy do miasteczka Sighetu na \u015bniadanie, obeszli\u015bmy szybko niezbyt ciekawe centrum i zacz\u0119li\u015bmy si\u0119 rozgl\u0105da\u0107 za Miejscem Pami\u0119ci Ofiar Komunizmu i Ruchu Oporu. My\u015bleli\u015bmy, \u017ce to tylko pomnik, ale trafili\u015bmy do wielkiego muzeum utworzonym w by\u0142ym wi\u0119zieniu. Wiezienie to oficjalnie nazywano \u201ejednostk\u0105 pracy specjalnej\u201d, ale by\u0142o to po prostu miejsce eksterminacji \u00f3wczesnej elity intelektualnej kraju, kt\u00f3rzy nie zgadzali si\u0119 z nowym re\u017cimem. Przyt\u0142aczaj\u0105ce miejsce, ale \u0142adnie upami\u0119tnione, szczeg\u00f3lnie ma\u0142\u0105 betonow\u0105 kaplic\u0105 otoczon\u0105 murem z wypisanymi tysi\u0105cami nazwiskami ofiar i pomnikiem po drugiej stronie dziedzi\u0144ca.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-attachment-id=\"4313\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/romania-53-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-4.jpg\" data-orig-size=\"700,394\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;X10&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1434631996&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Romania-53 (4)\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-4-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-4.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4313\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-4.jpg\" alt=\"Romania-53 (4)\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-4.jpg 700w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-4-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/> <img data-attachment-id=\"4312\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/romania-53-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-3.jpg\" data-orig-size=\"700,394\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;X10&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1434631805&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0111111111111&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Romania-53 (3)\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-3-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-3.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4312\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-3.jpg\" alt=\"Romania-53 (3)\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-3.jpg 700w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-3-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nast\u0119pne miejsce by\u0142o niczym wyci\u0105gni\u0119te z bajki. Gdzie\u015b za siedmioma g\u00f3rami, po\u015brodku niczego, mi\u0119dzy polami, wiejskimi domami i wozami konnymi znajduje si\u0119 niezwyk\u0142y niebieski cmentarz. \u017cadnego patosu, ponurych szarych nagrobk\u00f3w czy czarnych stalowych krzy\u017cy. Zamiast tego kolorowe zdobione drewniane krzy\u017ce z tabliczk\u0105 z obrazkiem przedstawiaj\u0105cym osob\u0119 le\u017c\u0105c\u0105 w danym grobie i kr\u00f3tki tekst o jego lub jej \u017cyciu. Idea kolorowego Weso\u0142ego Cmentarza <em>(<\/em><i>Cimitirul Vesel<\/i>), powsta\u0142a w 1935 roku, kiedy to lokalny artysta Stan Ioan P\u0103tra\u0219 po raz pierwszy zrobi\u0142 zabawne epitafium. Od tego czasu tradycja ta kontynuowana jest przez jego ucznia, kt\u00f3ry rze\u017abi ozdobny krzy\u017c i pisze cz\u0119sto humorystyczn\u0105 anegdot\u0119 o \u017cyciu lub \u015bmierci zmar\u0142ego. Jedne z najzabawniejszych opowiadaj\u0105 o upodobaniu do alkoholu, nienawi\u015bci do te\u015bciowych, b\u0142yskawicy uderzaj\u0105cej w czubek g\u0142owy itp. Szkoda tylko, \u017ce wszystko jest po rumu\u0144sku, a t\u0142umacze\u0144 nie ma, wi\u0119c na cmentarzu musia\u0142am pods\u0142uchiwa\u0107 jakiego\u015b lokalnego pana, kt\u00f3ry t\u0142umaczy\u0142 swojej znajomej napisy na angielski. Wszystkie grobowce to naprawd\u0119 niezwyk\u0142a kronika lokalnego spo\u0142ecze\u0144stwa, z nut\u0105 humoru, ale i tak\u017ce szacunku i pami\u0119ci.<\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"4509\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/merry-cemetery-3-pl\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL.jpg\" data-orig-size=\"716,702\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Merry Cemetery 3 PL\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL-300x294.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4509 aligncenter\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL.jpg\" alt=\"Merry Cemetery 3 PL\" width=\"716\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL.jpg 716w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL-300x294.jpg 300w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-3-PL-70x70.jpg 70w\" sizes=\"(max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/> <img data-attachment-id=\"4508\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/merry-cemetery-2-pl\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-2-PL-.jpg\" data-orig-size=\"770,696\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Merry Cemetery 2 PL\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-2-PL--300x271.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-2-PL-.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4508 aligncenter\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-2-PL-.jpg\" alt=\"Merry Cemetery 2 PL\" width=\"770\" height=\"696\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-2-PL-.jpg 770w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-2-PL--300x271.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/> <img data-attachment-id=\"4507\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/merry-cemetery-1-pl\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-1-PL.jpg\" data-orig-size=\"740,698\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Merry Cemetery 1 PL\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-1-PL-300x283.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-1-PL.jpg\" loading=\"lazy\" class=\" size-full wp-image-4507 aligncenter\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-1-PL.jpg\" alt=\"Merry Cemetery 1 PL\" width=\"740\" height=\"698\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-1-PL.jpg 740w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Merry-Cemetery-1-PL-300x283.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O nast\u0119pnym miejscu nie wiem czy powinnam pisa\u0107, raz bo jest mi troch\u0119 wstyd, a dwa, bo nie mog\u0119 sobie wybaczy\u0107, \u017ce nie pojechali\u015bmy troch\u0119 dalej. Chodzi mi o miejscowo\u015b\u0107 Barsana i tamtejszy zakon. Jak pisa\u0142am wcze\u015bniej, Rumuni\u0119 zwiedzali\u015bmy z przewodnikiem na p\u00f3\u0142ce w domu, mieli\u015bmy tylko list\u0119 nazw wypisan\u0105 na kartce (a w sumie to w notatniku na telefonie, taka nowoczesna jestem:) ). Znalaz\u0142 si\u0119 tam te\u017c \u201cbardzo \u0142adny drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 w Barsana\u201d. Gps miejscowo\u015b\u0107 znalaz\u0142, wi\u0119c pojechali\u015bmy. Po drodze jednak troch\u0119 zb\u0142\u0105dzili\u015bmy, bo oznakowa\u0144 za bardzo nie by\u0142o, w ko\u0144cu wjechali\u015bmy komu\u015b dos\u0142ownie na podw\u00f3rko i wyszli\u015bmy w g\u00f3r\u0119 po schodkach zobaczy\u0107 ma\u0142y drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142ek. Rzeczywi\u015bcie uroczy, ale niestety zamkni\u0119ty. Sta\u0142\u0105 tam tabliczka potwierdzaj\u0105ca wpisanie go na list\u0119 UNESCO, jednak mieli\u015bmy dziwne uczucie, \u017ce to nie wszystko, \u017ce jeden ko\u015bci\u00f3\u0142 to troch\u0119 za ma\u0142o. Ale \u015bpieszy\u0142o nam si\u0119 i wr\u00f3cili\u015bmy na g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0119 i skierowali\u015bmy si\u0119 na po\u0142udnie do Cluj Napoca. Jak si\u0119 p\u00f3\u017aniej okaza\u0142o, przegapili\u015bmy spory zakon z kilkoma pi\u0119knymi drewnianymi budynkami. No c\u00f3\u017c, przynajmniej co\u015b zosta\u0142o na nast\u0119pny raz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-attachment-id=\"4329\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/romania-67\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-67.jpg\" data-orig-size=\"394,700\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;X10&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1434639921&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Romania-67\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-67-169x300.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-67.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4329 aligncenter\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-67.jpg\" alt=\"Romania-67\" width=\"394\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-67.jpg 394w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-67-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Droga do Cluj by\u0142a bardzo przyjemna, jechali\u015bmy cz\u0119\u015bciowo przez g\u00f3ry, cz\u0119\u015bciowo przez wiejskie doliny, mijaj\u0105c stada owiec i niewielkie wioski. Kilka kilometr\u00f3w przed miastem zatrzymali\u015bmy si\u0119 na stacji, by zarezerwowa\u0107 pok\u00f3j. Jak si\u0119 okaza\u0142o, Rumunia nie by\u0142a ju\u017c tak tania jak Ukraina, wi\u0119c zarezerwowali\u015bmy pok\u00f3j troch\u0119 dalej od centrum miasta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img data-attachment-id=\"4310\" data-permalink=\"https:\/\/eastwego.com\/pl\/romania-roadtrip-part-1\/romania-53-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-1.jpg\" data-orig-size=\"700,394\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;X10&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1435077901&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;12.7&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00166666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Romania-53 (1)\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-1-300x169.jpg\" data-large-file=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-1.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4310\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-1.jpg\" alt=\"Romania-53 (1)\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-1.jpg 700w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-53-1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-4359 aligncenter\" src=\"http:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-97.jpg\" alt=\"Romania-97\" width=\"394\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-97.jpg 394w, https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-97-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 394px) 100vw, 394px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cluj zaskoczy\u0142 mnie pi\u0119knymi secesyjnymi budynkami, wielkimi ko\u015bcio\u0142ami i ilo\u015bci\u0105 bar\u00f3w i m\u0142odych ludzi na ulicach. Ale o tym i tak\u017ce o tym, jak pr\u00f3bowali\u015bmy si\u0119 wydosta\u0107 z zamkni\u0119tego pokoju ju\u017c wkr\u00f3tce w nast\u0119pnym po\u015bcie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Magda<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142 to pierwszy nieplanowanym krajem na naszej trasie. Po kilku dniach na Ukrainie Rumunia wydawa\u0142a si\u0119 najlepsz\u0105 opcj\u0105, by kontunuowa\u0107 nasz\u0105 podr\u00f3\u017c. M\u00f3j stary nigdy nieu\u017cyty przewodnik po Rumunii zosta\u0142 w domu, bo wyje\u017cd\u017caj\u0105c z Polski, bardziej my\u015bleli\u015bmy o p\u00f3\u0142nocy, Litwie i \u0141otwie. Bia\u0142oru\u015b jednak sta\u0142a nam na drodz\u0119, a na wizy nie mieli\u015bmy czasu &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[12,18,24,285],"tags":[16],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/eastwego.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Romania-60.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5eCDx-17r","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4305"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4800,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4305\/revisions\/4800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eastwego.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}