Onde estamos agora? Polónia

Combater o calor: Verão em Cracóvia.

Cracóvia está normalmente associada com a parte antiga, igrejas, o castelo Wawel, com sinagogas e café charmosos no distrito Kazimiers. Mas nunca com actividades ligadas à água. O Verão na cidade pode ser muito quente e há dias em que tudo o que querem é uma escapadinha do centro da cidade e fugir ao transito e às ruas cheias de edifícios. Onde são os melhores sítios para combater o calor Cracoviano?

Kryspinów.

A apenas 15 quilometros de Cracóvia, podem sentir-se como se estivessem numa férias de praia. O lago Kryspinów, oficialmente conhecido como Zalew na Piaskach (Lado na Areia) é o sítio perfeito para se escapar à rotina citadina e passar um dia activo junto da água. Podem optar pela praia principal, onde encontrarão cafés, bares, aluguer de barcos, gaivotas, outros desportos aquáticos como Windsurf e um escorrega ou podem ir para o lado oposto do lago onde encontram pequenas praias de areia fina ou relvadas que terão menos pessoas e serão mais calmas. Há outro lago mais pequeno umas dezenas de metros mais adiante que não sendo tão atractivo estará menos lotado de certeza. Acho que toda a gente encontrará algo que vai gostar por lá. Lembrem-se que durante os fins-de-semana no Verão a praia pode ficar muito lotada.

Atrações: Praia vigiada, wakeboard, escolas de vela e windsurf, aluguer de material náutico desportivo como canoas, um parque radical, campos de voleibol, um parque para as crianças e um parque de campismo.

Mapa: aqui.

Como chegar?

De carro: Do centro de Cracóvia é melhor seguir em direcção ao aeroporto e estar atento aos sinais para Kryspinów. Há alguns de parques de estacionamento seja na rua principal(774) ou na rua que vai entre os dois lagos. Podem também entrar por uma das estradas não alcatroadas e parar por exemplo aqui. Vejam o mapa para mais parques de estacionamento.

De autocarro: Recomendo que usem o website  http://krakow.jakdojade.pl/ . A paragem mais próxima é Budzyń Zalew na Piaskach.

Preço: Infelizmente, a entrada para esta praia não é gratuita. O preço normal é 12PLN, o preço reduzido é 6PLN e o preço de família é de 20PLN. O parque é 10PLN.

beat the heat in Cracow-5 beat the heat in Cracow-7 beat the heat in Cracow-4

Bagry

O lago Bagry está localizado no distrito Płaszów a cerca de 20 minutos do centro de Cracóvia. Há uma praia principal que é vigiada e um par de outras mais pequenas do lado oposto à principal e também três pequenas marinas. Apesar de a água não ser transparente a sua qualidade é verificada regularmente portanto podem nadar sem problema. Aqui podem praticar diferentes desportos, fazer canoagem ou andar numa gaivota. A praia principal está geralmente cheia de gente mas podem procurar por um local mais calmo numa das praias mais pequenas.

Atracções: Praia vigiada, aluguer de material náutico (canoas e gaivotas), aluguer de barcos, ski aquático e até uma pista para wakeboard com obstáculos.

Mapa: aqui.

Como chegar?

De carro: O lago Bagry está no districto Płaszów , a 20 minutos do centro de Cracóvia. Podem estacionar o carro próximo da praia principal aqui.

De autocarro: Recomendo que usem o website http://krakow.jakdojade.pl/. A paragem mais próxima é Mały Płaszów. De lá precisam de atravessar a rua Lipska e ir em direcção ao Lidl. Antes do supermercados virem na rua Węglarskae depois na rua Grochowska. No final desta rua viram à direita na rua Kozia. A praia encontra-se no final da rua, depois do parque de estacionamento.

Preço: Entrada gratuita.

beat the heat in Cracow-2 beat the heat in Cracow-1 beat the heat in Cracow-3

Também recomendo Zakrzówek que já foi descrito aqui. Contudo, nadar aqui não é tão conveniente pois é ilegal por isso tenham cuidado!

Magda

One comment

  1. from what I heard there is one more lake in Rybitwy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*